Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

Amazon river

Толкование Перевод

1 Amazon

['æməzən]
n

Amazon river — Amazonas m

English-German mini dictionary > Amazon
2 Amazon

['æməzən]
n

Amazon river — Amazonas m

English-German mini dictionary > Amazon
3 Amazon

I proper noun
the Amazon — der Amazonas
II noun
1) (Mythol.): (female warrior) Amazone, die

2) (fig.) Mannweib, das (abwertend); Amazone, die (veralt.)

* * *

Ama·zon

[ˈæməz^ən, AM -zɑ:n]

n

1. (female warrior) Amazone f

2. (in South America)

▪ the [River] \Amazon der Amazonas

3. (hum, often pej) Mannweib nt pej

* * *
['məzən]
n
Amazonas m; (MYTH, fig) Amazone f
* * *

Amazon¹ [ˈæməzən; US auch -ˌzɑn] s

1. Antike: Amazone f

2. auch amazon fig Amazone f, Mannweib n

3. auch Amazon ant Amazonenameise f

Amazon² [ˈæməzən; -zn; US auch -ˌzɑn] s Amazonas m

* * *
I proper noun
the Amazon — der Amazonas
II noun
1) (Mythol.): (female warrior) Amazone, die

2) (fig.) Mannweib, das (abwertend); Amazone, die (veralt.)

* * *

n.

Amazone -n f.

English-german dictionary > Amazon
4 river

noun

1) Fluss, der; (large) Strom, der

the river Thames — (Brit.)

the Thames river — (Amer.) die Themse

sell somebody down the river — (fig. coll.) jemanden verschaukeln (ugs.)

2) (fig.) Strom, der

* * *
['rivə]
noun

(a large stream of water flowing across country: The Thames is a river; the river Thames; the Hudson River; ( also adjective) a river animal.) der Fluß; Fluß-...

- academic.ru/118193/river-bed">river-bed
- riverside
* * *

riv·er

[ˈrɪvəʳ, AM -ɚ]

I. n

1. (water) Fluss m

they took a walk by the \river sie machten einen Spaziergang entlang dem Flussufer

the R\river Amazon der Amazonas

the R\river Thames die Themse

down \river stromabwärts

up \river stromaufwärts

down by the \river unten am Fluss

2. (quantity) Strom m

\rivers of sweat ran down his back der Schweiß rann ihm in Strömen den Rücken hinunter

3. no pl

▪ the \river AM (card in poker game) bei Texas Hold 'Em (Pokerspiel): die fünfte Karte, die alle Spieler zugeteilt bekommen

II. n modifier Fluss-

\river fishing Fischen nt am Fluss

\river industry Industrie f am Fluss

\river pollution Verschmutzung f des Flusses

\river system Flusssystem nt

\river traffic Flussschifffahrt f

\river water Wasser nt des Flusses, Flusswasser nt

* * *
['rɪvə(r)]
n
Fluss m; (major) Strom m
down river — fluss-/stromabwärts

up river — fluss-/stromaufwärts

the Rhine river (US) — der Rhein

rivers of blood/lava — Blut-/Lavaströme pl

See:

→ sell

* * *

river [ˈrıvə(r)] s

1. Fluss m, Strom m:

the river Thames die Themse;

Hudson River der Hudson;

down the river stromab(wärts);

sell sb down the river umg jemanden verraten und verkaufen;

up the river

a) stromauf(wärts),

b) US umg ins oder im Kittchen; → weary A 1

2. fig (Tränen- etc) Strom m:

a river of tears

r. abk

1. radius r

2. rare

3. recipe

4. river

5. road Str.

6. ruled

riv. abk river

* * *

noun

1) Fluss, der; (large) Strom, der

the river Thames — (Brit.)

the Thames river — (Amer.) die Themse

sell somebody down the river — (fig. coll.) jemanden verschaukeln (ugs.)

2) (fig.) Strom, der

* * *

n.

Fluss ¨-e m.

English-german dictionary > river
5 river

riv·er [ʼrɪvəʳ, Am -ɚ] n

1) ( water) Fluss m;

they took a walk by the \river sie machten einen Spaziergang entlang dem Flussufer;

the R\river Amazon der Amazonas;

the R\river Thames die Themse;

down \river stromabwärts;

up \river stromaufwärts;

down by the \river unten am Fluss

2) ( quantity) Strom m;

\rivers of sweat ran down his back der Schweiß rann ihm in Strömen den Rücken hinunter n

modifier Fluss-;

\river fishing Fischen nt am Fluss;

\river industry Industrie f am Fluss;

\river pollution Verschmutzung f des Flusses;

\river system Flusssystem nt;

\river traffic Flussschifffahrt f;

\river water Wasser nt des Flusses Flusswasser nt

English-German students dictionary > river
6 Amazon

Ama·zon [ʼæməz^ən, Am -zɑ:n] n

1) ( female warrior) Amazone f

2) ( in South American)

the [River] \Amazon der Amazonas;

3)(hum, often pej) Mannweib nt ( pej)

English-German students dictionary > Amazon
7 river

< geo> ■ Fluss m ; Abflussgerinne n wiss

<geo.hydr> (big; e.g. the Mississippi, Amazon) ■ Strom m

English-german technical dictionary > river
8 basin

noun

Becken, das; (wash-basin) Waschbecken, das; (bowl) Schüssel, die

the Amazon basin — das Amazonasbecken

* * *
['beisn]
noun

1) (a bowl for washing oneself in: a wash-hand basin.) das Waschbecken

2) (a wide, open dish for preparing food in: a pudding-basin.) die Schüssel

3) (the area drained by a river: the basin of the Nile.) das Stromgebiet

4) (the deep part of a harbour: There were four yachts anchored in the harbour basin.) das Hafenbecken

* * *

ba·sin

[ˈbeɪs^ən]

n

1. (for cooking, washing) Schüssel f; (for mixing) Rührschüssel f; (washbasin) Waschbecken nt, Lavabo nt SCHWEIZ

2. (round valley) [Tal]kessel m, [Tal]mulde f, Becken nt

3. (for mooring boats) [Hafen]becken nt

4. (for swimming) Schwimmbecken nt, Bassin nt

* * *
['beɪsn]
n

1) (= vessel) Schüssel f; (= wash basin) (Wasch)becken nt; (of fountain) Becken nt

2) (GEOG) Becken nt; (= harbour basin) Hafenbecken nt; (= yacht basin) Jachthafen m; (= hollow between mountains also) Kessel m

* * *

basin [ˈbeısn] s

1. (Wasser-, Wasch- etc) Becken n, Schale f

2. (ein) Becken n (voll)

3. (einzelne) Waagschale

4. a) Bassin n, Wasserbecken n, -behälter m

b) Teich m

c) Bai f, kleine Bucht

d) Hafenbecken n, Innenhafen m

e) SCHIFF, TECH Dock(raum) n(m)

f) Schwimmbecken n, Bassin n

5. OPT Schleifschale f

6. Einsenkung f, Vertiefung f

7. GEOL

a) Bassin n, Becken n

b) (Senkungs) Mulde f, Kessel m

c) (Fluss-, See) Becken n, Stromgebiet n

8. ANAT

a) dritte Gehirnhöhlung

b) (Rumpf- etc) Becken n

* * *

noun

Becken, das; (wash-basin) Waschbecken, das; (bowl) Schüssel, die

the Amazon basin — das Amazonasbecken

* * *

n.

Becken - n.

Schale -n f.

English-german dictionary > basin

См. также в других словарях:

Amazon River — Portuguese Rio Amazonas River, northern South America. It is the largest river in the world in volume and area of drainage basin, and only the Nile River of northeastern Africa exceeds it in length. It originates within 100 mi (160 km) of the… … Universalium
Amazon River — Geobox | River name = Amazon other name = Apurímac other name1 = Ene other name2 = Tambo other name3 = Ucayali other name4 = Amazonas other name5 = Solimões category = image caption = Mouth of the Amazon River etymology = nickname = country =… … Wikipedia
Amazon river dolphin — Size compared to an average human Conservation status … Wikipedia
Amazon River Dolphin — Taxobox name = Amazon River Dolphin status = vu trend = unknown status system = iucn2.3 image width = 250px image caption = An Amazon River Dolphin at Duisburg Zoo. image2 width = 250px image2 caption = Size comparison against an average human… … Wikipedia
Amazon River — noun a major South American river; arises in the Andes and flows eastward into the South Atlantic; the world s 2nd longest river (4000 miles) • Syn: ↑Amazon • Instance Hypernyms: ↑river • Part Holonyms: ↑Peru, ↑Republic of Peru, ↑Brazil … Useful english dictionary
amazon river — n. Amazonas River, river running through northern Brazil in South America, second longest river in the world … English contemporary dictionary
Heliconia Amazon River Lodge — (Mazán,Перу) Категория отеля: Адрес: Yanamono Indiana , Río Amazonas … Каталог отелей
Curuá River (Amazon River) — Origin Pará state Basin countries Brazil The Curuá River (Amazon River) is a river of Pará state in north central Brazil. See also List of rivers of Pará References … Wikipedia
Coordinator of Indigenous Organizations of the Amazon River Basin — COICA logo Coordinator of Indigenous Organizations of the Amazon River Basin (COICA) was founded in 1984 in Lima, Peru. This organization coordinates the following nine national Amazonian indigenous organizations: Asociación Interétnica de… … Wikipedia
Red-headed Amazon River Turtle — Taxobox name = Red headed Amazon River Turtle status = VU | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Reptilia ordo = Testudines familia = Pelomedusidae genus = Podocnemis species = P. erythrocephala binomial =… … Wikipedia
Six-tubercled Amazon River Turtle — Taxobox name = Six tubercled Amazon River Turtle status = VU | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Reptilia ordo = Testudines familia = Pelomedusidae genus = Podocnemis species = P. sextuberculata binomial =… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

Amazon river

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

Amazon river

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: